- der Hafer
- - {oats} = ihn sticht der Hafer {he is feeling his oats}+
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
Jemanden sticht der Hafer — Mit der umgangssprachlichen Wendung wird ausgedrückt, dass jemand [zu] übermütig wird: Dich sticht wohl der Hafer? So heißt es etwa in Gerhard Zwerenz Roman »Die Quadriga des Mischa Wolf«: »Warum blieb ich nicht wie du ein seriöser Polizist,… … Universal-Lexikon
Der Hafer sticht ihn. — См. Раздулся как мышь на крупу … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
Hafer, der — Der Hafer, des s, plur. inus. eine Grasart, wovon einige Arten bey uns wild wachsen; Avena L. Tauber oder wilder Hafer, Avena fatua L. S. Wiesenhafer und Windhafer. In engerer Bedeutung führet diejenige Art dieses Gewächses, welche als ein… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Hafer — der Hafer (Aufbaustufe) Getreideart mit langen, spitzen Früchten, die als Rispen ausgebildet werden Beispiel: Er hat die Pferde mit Hafer gefüttert … Extremes Deutsch
Hafer — 1. Aus Hafer wird kein Reis und sä t man ihn im Paradeis. Böhm.: Ani v Paříži nedĕlají z ovsa rýži. (Čelakovsky, 209.) Poln.: Ani w Paryżu niersbia z owsa ryżu. (Čelakovsky, 209.) 2. De Hâwere in n Sump un de Gaste in n Dump (oder: in n Mülm). –… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Hafer — Obwohl die eigentliche niederdeutsche Form des Wortes Hafer sich schon seit dem 15. Jahrhundert in mitteldeutschen Quellen findet, hat sie sich nur langsam Eingang in die Schriftsprache verschafft und sich gegen die oberdeutsche Form ›Haber‹… … Das Wörterbuch der Idiome
Hafer — Ha|fer [ ha:fɐ], der; s: a) Getreideart, die anstelle von Ähren Rispen aufweist: Hafer anbauen. Syn.: ↑ Getreide, 1Korn. b) Frucht der Haferpflanze: Hafer schroten, mahlen. * * * Ha|fer 〈m. 3; unz.; Bot.〉 Angehöriger einer artenreichen Gattung… … Universal-Lexikon
Hafer — Ha̲·fer der; s; nur Sg; eine Getreidesorte, die besonders in kühlen Gegenden wächst und die als Nahrung für Menschen (besonders in Form von Flocken) und Pferde dient || K : Haferbrei, Haferflocken, Haferkorn, Hafermehl, Haferstroh || ID jemanden… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Hafer — Flughafer (Avena fatua), Rispe Systematik Monokotyledonen Commeliniden … Deutsch Wikipedia
Der Bauer schickt den Jockel aus — ist eine traditionelle deutsche Ballade, die der literarischen Gattung der Zählgeschichte zugeordnet wird und in zahllosen Varianten kursiert. Der Verfasser ist unbekannt. Ein früher Druckbeleg für das Gedicht erschien 1609 in Wien.[1]… … Deutsch Wikipedia
Hafer — (Avēna L.), Gattung der Gramineen, ein oder mehrjährige Gräser mit zwei bis sechsblütigen Grasährchen in Rispen; die Hüllspelzen sind häutig, ungleich, die Deckspelzen auf dem Rücken gerundet, oft zweizähnig, die Rückengranne ist gekniet, unten… … Meyers Großes Konversations-Lexikon